《最終幻想8(FINAL FANTASY VIII)》漢化補(bǔ)丁V1.0這是一個(gè)游戲補(bǔ)丁,可以用于《最終幻想》這款好玩的游戲中,使用這個(gè)最終幻想8(FINAL FANTASY VIII)漢化補(bǔ)丁V1.0可以使游戲可玩性大大提升,《最終幻想》(Final Fantasy)是由日本SQUARE公司發(fā)行、坂口博信創(chuàng)作的角色扮演類(lèi)電視游戲系列,于1987年12月18日發(fā)售,還不趕快來(lái)紅軟下載這個(gè)最終幻想8(FINAL FANTASY VIII)漢化補(bǔ)丁V1.0。
游戲名稱(chēng):《最終幻想8(FINAL FANTASY VIII)》漢化補(bǔ)丁V1.0
英文名稱(chēng):Final Fantasy 8 (FINAL FANTASY VIII) finished patch V1.0
更新日期:2017-09-06
所屬類(lèi)型:游戲補(bǔ)丁
所屬版本:V1.0
《最終幻想8(FINAL FANTASY VIII)》漢化補(bǔ)丁V1.0
說(shuō)明:
漢化信息:
2003年,得到FF8的場(chǎng)景劇情文本,翻譯完畢。
2005年,A大橫空出世,F(xiàn)F8漢化迅速展開(kāi),整理已翻譯完的場(chǎng)景劇情文本 + 翻譯其余文本
同年10月,比較完整的漢化補(bǔ)丁0.7P1發(fā)布
2006年2月,A大莫名消失,漢化停滯
2008年1月,漢化重開(kāi)
2009年2月11日,一個(gè)基本可以稱(chēng)之為完整漢化的補(bǔ)丁發(fā)布。
一:本漢化補(bǔ)丁僅針對(duì)PC英文版,PS和PSP無(wú)法使用
其他詳細(xì)信息請(qǐng)查看補(bǔ)丁自帶的說(shuō)明
二:本次補(bǔ)丁為完整漢化版
僅極個(gè)別暫時(shí)無(wú)法導(dǎo)入的文本為未漢化狀態(tài)。
另外,主要人物名暫不漢化。
三:起名系統(tǒng)無(wú)法起作用
由于名字是直接導(dǎo)入文本的,所以即使起名也沒(méi)有效果……
四:對(duì)白校對(duì)尚未結(jié)束
前后劇情對(duì)話(huà)會(huì)有些語(yǔ)氣不同的情況,不過(guò)不會(huì)影響游戲進(jìn)行。
五:除了近期也許會(huì)修正一下發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題外,
隔段時(shí)間應(yīng)該也會(huì)發(fā)些劇情對(duì)話(huà)語(yǔ)氣調(diào)整的補(bǔ)丁。
最終幻想(日語(yǔ):ファイナルファンタジー,簡(jiǎn)稱(chēng)FF,臺(tái)灣/香港:太空戰(zhàn)士,中國(guó)大陸:最終幻想),1987年由日本當(dāng)時(shí)的游戲軟件公司史克威爾(SQUARE SOFT)(與ENIX艾尼克斯合并為:SQUARE-ENIX)開(kāi)發(fā)的角色扮演游戲(RPG)游戲系列。