-
- 素材大。
- 5.46 MB
- 素材授權(quán):
- 免費(fèi)下載
- 素材格式:
- .ppt
- 素材上傳:
- ppt
- 上傳時間:
- 2017-03-27
- 素材編號:
- 38689
- 素材類別:
- 節(jié)日PPT模板
-
素材預(yù)覽
這是一個關(guān)于清明節(jié)英文介紹PPT課件,主要介紹了清明節(jié)的簡介、清明節(jié)的起源、清明節(jié)的習(xí)俗、新的悼念方式、關(guān)于清明的相關(guān)詞匯等內(nèi)容。清明節(jié)是一個紀(jì)念祖先的節(jié)日。主要的紀(jì)念儀式是掃墓,掃墓是慎終追遠(yuǎn)、郭親睦鄰及行孝的具體表現(xiàn);基于上述意義,清明節(jié)因此成為華人的重要節(jié)日。 清明節(jié)是在仲春和暮春之交,April 4-6 each year 也就是冬至后的106天。掃墓活動通常是在清明節(jié)的前十天或后十天。有些地域的人士的掃墓活動長達(dá)一個月。清明最開始是一個很重要的節(jié)氣,清明一到,氣溫升高,正是春耕春種的大好時節(jié),故有“清明前后,種瓜種豆”!爸矘湓炝,莫過清明”的農(nóng)諺。后來,由于清明與寒食Cold Food的日子接近,而寒食是民間禁火掃墓的日子,漸漸的,寒食與清明就合二為一了,而 寒食既成為清明的別稱,也變成為清明時節(jié)的一個習(xí)俗,清明之日不動煙火,只吃涼的食,歡迎點(diǎn)擊下載清明節(jié)英文介紹PPT課件哦。
清明節(jié)英文介紹PPT課件是由紅軟PPT免費(fèi)下載網(wǎng)推薦的一款節(jié)日PPT模板類型的PowerPoint.
Outline -----概要
Brief introduction--簡介
Origin---起源
Customs---習(xí)俗
Problems---問題(引起的)
New way---新的悼念方式
Vocabulary---關(guān)于清明的相關(guān)詞匯
Brief introduction--簡介
清明節(jié)是一個紀(jì)念祖先的節(jié)日。主要的紀(jì)念儀式是掃墓,掃墓是慎終追遠(yuǎn)、郭親睦鄰及行孝的具體表現(xiàn);基于上述意義,清明節(jié)因此成為華人的重要節(jié)日。 清明節(jié)是在仲春和暮春之交,April 4-6 each year 也就是冬至后的106天。掃墓活動通常是在清明節(jié)的前十天或后十天。有些地域的人士的掃墓活動長達(dá)一個月。清明最開始是一個很重要的節(jié)氣,清明一到,氣溫升高,正是春耕春種的大好時節(jié),故有“清明前后,種瓜種豆”。“植樹造林,莫過清明”的農(nóng)諺。后來,由于清明與寒食Cold Food的日子接近,而寒食是民間禁火掃墓的日子,漸漸的,寒食與清明就合二為一了,而 寒食既成為清明的別稱,也變成為清明時節(jié)的一個習(xí)俗,清明之日不動煙火,只吃涼的食!
Origin---起源
Its origin dates back to the Spring and
Autumn Period. Jin prince Chong'er ran
away from the country with his
supporters due to persecution. They were
homeless for 19 years and things got so
bad that Chong'er began to starve to
death. One of the prince's faithful followers, Jie Zitui, cut a piece of muscle from his own leg and served it to his master. Chong'er was saved and, in 636 BC, he took back the throne.
清明節(jié)可以追溯到春秋時代。晉國公子重耳因受到迫害,率其支持者出逃。19年間,他們居無定所,漂泊四方。一次,他們的處境相當(dāng)窘迫,重耳餓得快不行了。這時,忠心耿耿的介子推從自己的腿上割下一塊肉獻(xiàn)給了重耳,公子重耳得救了。公元前636年,他奪回了王位。
He rewarded the officials who had stayed loyal to him but he forgot about Jie Zitui. By the time Chong'er remembered him, a heartbroken Jie Zitui had traveled deep into the mountains. Chong'er wanted to persuade Jie to come home, so he had the hills set on fire. But Jie was later found beside a large tree, with his old mother on his back. Both were dead.
即位之后,重耳對支持者大加封賞,卻忘記了介子推。等到想起這位忠臣時,傷心的介子推早已遁入山林深處。重耳想逼他回來,所以就大火焚山。后來,在一棵大樹旁邊發(fā)現(xiàn)了背著老母的介子推。兩人都被燒死了。
Saddened by the tragedy, Chong'er ordered that fires could not be lit on the day of Jie Zitui's death. From this comes Hanshi Day, or Cold Food Day. People visited Jie Zitui's tomb the next day to pay their respects. Over time, Hanshi Day was replaced with Tomb-sweeping Day. 重耳悲痛欲絕。他下令,在介子推的忌日不準(zhǔn)生火。寒食節(jié)即來源于此。寒食節(jié)的次日,人們到介子推的墳頭上致敬。
Activities ----活動方式
蕩秋千 是我國古代清明節(jié)習(xí)俗。打秋千不僅可以增進(jìn)健康,而且可以培養(yǎng)勇敢精神,至今為人們特別是兒童所喜愛。
蹴鞠 是用足去踢球。這是古代清明節(jié)時人們喜愛的一種游戲。相傳是黃帝發(fā)明的,最初目的是用來訓(xùn)練武士。
踏青 又叫春游。古時叫探春、尋春等。三月清明,春回大地,自然界到處呈現(xiàn)一派生機(jī)勃勃的景象,正是郊游的大好時光。我國民間長期保持著清明踏青的習(xí)慣。
植樹 清明前后,種植樹苗成活率高,成長快。因此,自古以來,我國就有清明植樹的習(xí)慣。有人還把清明節(jié)叫作“植樹節(jié)”。植樹風(fēng)俗一直流傳至今。
放風(fēng)箏 也是清明時節(jié)人們所喜愛的活動。每逢清明時節(jié),人們不僅白天放,夜間也放。夜里在風(fēng)箏下或風(fēng)穩(wěn)拉線上掛上一串串彩色的小燈籠,象閃爍的明星,被稱為“神燈”。過去,有的人把風(fēng)箏放上藍(lán)天后,便剪斷牽線,任憑清風(fēng)把它們送往天涯海角,據(jù)說這樣能除病消災(zāi),給自己帶來好運(yùn)。
掃墓 清明掃墓,是對祖先的“思時之敬”。
插柳 楊柳有強(qiáng)大的生命力,俗話說:“有心栽花花不開,無心插柳柳成蔭。”柳條插土就活,插到哪里,活到哪里,年年插柳,處處成陰。
Flying kites 放風(fēng)箏
cu ju 蹴鞠
Springing Outing-踏青
人間四月天 花開滿人間
Tomb Sweeping 掃墓
Swing 蕩秋千
Planting trees 植樹
Planting willow Trees 插柳
Qingming Fruit 清明果
Qingming fruit (or Qingming guo). It looks like dumplings in shape, but tastes different from dumplings. The wrapper of Qingming fruit is made from squeezed wormwood, rice and glutinous rice. Finally, it is stuffed with bean filling and cooked by steaming. Aside from sweet fillings, people also use diced bacon, dried bamboo shoot, diced mushroom and dried beancurd as substitutes.
清明果,形狀有些像餃子,但味卻截然不同。清明果的皮是一種叫艾的植物做成的,將艾葉搗爛與米粉攪伴在一起,做成碧綠色的面團(tuán),鮮嫩欲滴。清明果的餡也是很講究的,制作精細(xì)。有熏肥腸伴芥菜末的,有豆腐干和著韭菜的,還有其他各類美味的搭配。清明包果包起來和包餃子有異曲同工之效,但包清明果似乎更精致些,那褶折得就像花邊一樣。
Sanzi 馓子
Sanzi 馓子
Eating Sanzi (or deep-fried dough twist)on Qingming Festival is a convention throughout China. Sanzi is a kind of fried food. People called it cold food in the old days.
我國南北各地清明節(jié)有吃馓子的食俗。“馓子”為一油炸食品,香脆精美,古時叫“寒具”。
Spiral Shell 清明螺
The Qingming Festival is the right time for eating spiral shell. Spiral shell is abundant in this season.
清明時節(jié),正是采食螺螄的最佳時令,因這個時節(jié)螺螄還未繁殖,最為豐滿、肥美。
Wuren Rice 烏稔飯
Wuren rice is common for She Nationality, who mainly live in East Fujian, including Fuzhou and Ningde. On the Tomb-sweeping Day, every family will cook Wuren Fan and exchange the food with each other as a present. Wuren Rice is made from glutinous rice and leaves of vaccinium bracteatum or Wuren tree.
關(guān)于清明食俗,不能不提到畬家的“烏稔飯”,因?yàn)殚}東是畬族聚居地。每年三月初三,畬族人家家戶戶煮“烏稔飯”,并饋贈漢族的親戚朋友,久而久之,當(dāng)?shù)氐臐h族人民也有了清明時食“烏稔飯”的習(xí)俗。
Spring-pancake 春餅
Spring-pancake or chunbing is a traditional Chinese food unique to the northern regions. Eating spring pancakes is a customary way to celebrate the coming of spring.
Spring pancakes are the low-budget vegetarian's version of Peking duck. The pancake is slightly thicker than those used for duck, and it is seasoned with not only savory brown sauce and spring onions, but also piled with any combination of a plentiful selection of stir-fried and marinated dishes, before being rolled up tight for spill-free eating.
其實(shí)北京沒什么特別的清明食物,但有一樣食物貫穿北京人整個春天,直到清明。每年立春日,北京人都要吃春餅,名曰“咬春”,一咬咬到二月二龍?zhí)ь^,再一咬就咬到了清明。春餅餅皮比烤鴨餅皮要大,并且有韌性,更有嚼勁兒。卷的多是幾種家常炒菜,通常為肉絲炒豆芽韭芽、肉絲炒菠菜、醋烹綠豆芽、素炒粉絲、攤蔥花雞蛋等。
Date Cake 棗糕
棗糕又叫“子推餅”,北方一些地方用酵糟發(fā)面,夾棗蒸食。他們還習(xí)慣將棗餅制成飛燕形,用柳條串起掛在門上,可以冷食,以紀(jì)念介子推不求名利的高尚品質(zhì)。
Bamboo Shoots in Spring 春筍
三月細(xì)雨綿綿,正是春筍的好時節(jié)。春筍貴在鮮,貴在清新淋漓。南方最常見的做法是“腌篤鮮”,咸肉、火腿、春筍在一起煮,既是湯,又是一道菜。要是想吃得濃烈一些,則是油燜筍,重油重糖,燜得黃金透亮,不經(jīng)意間,春筍成了葷菜,細(xì)品還有肉的質(zhì)感。
煨春筍:Bamboo Shoots Soup
Shepherd's-purse 薺菜
辛棄疾寫道:“城中桃李愁風(fēng)雨,春在溪頭薺菜花。” 這是關(guān)于薺菜最美的詩,而我們大多數(shù)都是從小學(xué)習(xí)《挖薺菜》長大的,薺菜在很多人心中并不僅僅是普通的野菜那樣簡單,它代表著童年、故鄉(xiāng)、舊時光。
薺菜美食:
薺菜餛飩:Shepherd's Purse Wonton
薺菜黃魚羹:Shepherd's Purse and Croaker
薺菜豆腐羹:Shepherd's Purse with beancurd
It also brings many problems
All cemeteries are crowded with people who came to sweep tombs and offer
sacrifices. Traffic on the way to the cemeteries becomes extremely jammed.
Burning up a lot of paper
1`Contaminate our air and water
2`Tombs take up a lot of space
有關(guān)清明節(jié)的詞匯
memorial tablet 紀(jì)念碑
willow branches inserted on each gate 門旁插柳
online funeral 網(wǎng)上葬禮
cremation urn 骨灰盒
inhumation 土葬
cremation 火葬
sea-burial 海葬
boat-coffin burial 船棺葬
tree burial 樹葬
celestial burial 天葬
flower burials 花葬
national mourning day 全國哀悼日
The end
Thank you for appreciating
清明節(jié)英語ppt:這是清明節(jié)英語ppt,包括了Brief instruction,Origin,The custom,Planting Willow Trees,Spring Outing等內(nèi)容,歡迎點(diǎn)擊下載。
清明節(jié)的由來ppt:這是清明節(jié)的由來ppt,包括了資料寶袋,預(yù)習(xí)檢查,字詞樂園,課文詳解,圖解結(jié)構(gòu),概括主題,寫法點(diǎn)撥,拓展提升,心靈感悟,隨堂練習(xí)等內(nèi)容,歡迎點(diǎn)擊下載。
清明節(jié)的習(xí)俗ppt:這是清明節(jié)的習(xí)俗ppt,包括了清明節(jié)的由來與傳說,清明節(jié)習(xí)俗,清明節(jié)食俗,南方地區(qū)主要是一些應(yīng)時應(yīng)景的時令食物,江浙、上海一帶居民有吃青團(tuán)、清明粑、吃藕的習(xí)慣等內(nèi)容,歡迎點(diǎn)擊下載。
清明節(jié)ppt
- 更多>>清明節(jié)ppt清明節(jié)與端午節(jié)、春節(jié)、中秋節(jié)并稱為中國四大傳統(tǒng)節(jié)日。2006年5月20日,中國文化部申報的清明節(jié)經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄(類別:民俗;編號:Ⅹ-2)